译文
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心(xin)中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
她姐字惠芳,面目美如画。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
面前落下的花瓣在微风中飞舞着。重重翠柳笼罩在缕缕水雾之中,柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意(yi),春天的愁绪加上微醉的酒意形成病中惆怅的情绪。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
光(guang)阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老(lao)鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚(jian)决不嫁你!
注释
⑴鹿门山:在今湖北省襄阳市东南。《清一统志·湖北·襄阳府》:“鹿门山,在襄阳县东南三十里。《襄阳记》:‘鹿门山,旧名苏岭山,建武中,襄阳侯习郁立神祠于山,刻二石鹿夹神道口,俗因谓之鹿门庙,遂以庙名山也。’”登:《全唐诗》校:“一作题。”又云:“题下一有怀古二字。”
人月圆:黄钟调曲牌名。
②手挼(ruó}:用手揉弄。
扶病:带病。
76骇:使人害怕。
6。然何足道也:但是怎么能够灭火呢?