译文
清澈的川(chuan)水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之(zhi)外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路(lu)上弥漫。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
犹带初情的谈谈春阴。
更深烛尽,烛光(guang)暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
荷花与荷叶长期互相交映,当荷叶掉落,荷花凋谢之时,是多么令人惋惜啊。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
刚好握满手的纤细的腰肢,刚好成年了岁数。不解风流之事的她刚刚出嫁,把头上的双丫髻挽成云髻。第一次学着打扮严肃之妆,像用画笔画出的、雕塑家雕塑出的美好的身材,(想到男女相恋和云雨之事)脸上表现出一种既怕且羞的情意来。每一举手投(tou)足都非常妩媚可爱。
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水向东流去,复又折回向西。
不知在明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头上?秋浦的田舍老翁,为捕鱼而睡在水上的船中。
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
太子申生自缢而死(si),究竞为了什么缘故?
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
我认为菊花,是花中的隐士;牡丹,是花中的富贵者;莲花,是花中(品德高尚)的君子。唉!(对于)菊花的喜爱,陶渊明以后就很少听到了。(对于)莲花的喜爱,像我一样的还有什么人呢?(对于)牡丹的喜爱,人数当然就很多了!
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
注释
⑴诗题一作《九日《登高》杜甫 古诗》。古代农历九月九日有《登高》杜甫 古诗习俗。选自《杜诗详注》。作于唐代宗大历二年(767)秋天的重阳节。
[3]过:拜访
⒂至:非常,
⑿“老”,并非实指年龄,而指消瘦的体貌和忧伤的心情,是说心身憔悴,有似衰老而已。
3.西:这里指陕西。
⑦新晴:新雨初晴。晴,这里指晴夜。渔唱:打鱼人编的歌儿。这三句说,百无聊赖地登上小楼,看看雨后初晴的月夜景色。古往今来多少大事,也不过让打鱼的人编作歌儿在三更半夜里唱唱罢了。
⒖鬤(nánɡ囊):毛发散乱的样子。
“宫鸦”:栖息在宫苑中的乌鸦。