译文
楚灵王到州来冬(dong)猎，驻扎在颍尾，派荡侯、潘子(zi)、司马督、嚣尹午、陵尹喜率领军队包围徐国以恐吓吴国。楚王驻扎在乾溪，作为他们的后援。天下雪，楚王戴皮帽，穿秦国羽衣，翠鸟羽毛的披肩，豹皮鞋，握鞭而出。仆析父跟随着。子革晚上进见(jian)，楚王会见他，脱去帽子、披风，丢掉鞭子，和他谈话，说：“从前我们先王熊绎与齐国的吕伋、卫国的王孙牟、晋国的燮父、鲁国的伯禽同时事奉周康王，四国都有分赐的宝器，唯独我国没有。现在我派人到周室，要求将九鼎作为分赐绐我国的宝器，周王会给我吗？”于革回答说：“会给君王啊！从前我们先王熊绎在偏僻的荆山地方，柴车破衣，居于草野，跋涉山林，事奉天子，只有这桃木做的弓、枣木做的箭来供奉王室大事之用。齐，是周王的舅父；晋及鲁、卫，是周王的同母兄弟。楚国因此没有分赐到宝器，而他们都有。现在周室与上述四国都服侍君王，将会唯命是从，岂会吝惜九鼎？”楚王说：“从前我们的远祖伯父昆吾，住在许国旧地，现在郑国人贪(tan)图那里的田地有利，而不给我们。我们如果向他们要求，会给我们吗？”子革回答说：“会给君王啊！周室不吝惜九鼎，郑因岂敢吝惜田地？”
我平生素有修道学仙的愿望，自此以后将结束世俗之乐。
江边上什么(me)人最初看见月亮，江上的月亮哪一年最初照耀着人？
读尽了诗书，你毫无腐儒的酸气；投笔从戎，跃马在西北边关。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞，金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
在易水边高声痛哭，易水也为我扬起滔天波澜。
只能睁着双眼整夜把你思念，报答你平生不得伸展的双眉。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷，农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚，没想到他已成为江岭的流放者。
华山峥嵘而崔嵬，是何等的壮伟高峻呀！
孤苦的老臣曾经留下悔恨的泪水，不孝的子孙也终会因为自己的无知而心碎。万顷滔天的浪花里，也许可以回忆起从前流放到陇水的经历。
念此去往来寻觅，终见不到折戟沉沙的悲壮，也终觅不到黄尘古道边的无奈……
花草不对春风的爱抚表示感谢，落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
朱雀桥边一些野草开花，《乌衣巷》刘禹锡 古诗口唯有夕阳斜挂。当(dang)年王导、谢安檐下的燕子，如今已飞进寻常百姓家中。
注释
（21）锦城：成都古代以产棉闻名，朝廷曾经设官于此，专收棉织品，故称锦城或锦官城。《元和郡县志》卷三十一剑南道成都府成都县：“锦城在县南十里，故锦官城也。”今四川成都市。
⑵连云：一望无际好象同云相连。（禾罢，bà）稏（yà）：水稻的别称。
盛：广。
⒂遄：速也。
相当于现代汉语的“不是……谁能……的呢？”反诘句。
⑷邑有流亡：指在自己管辖的地区内还有百姓流亡。愧俸钱：感到惭愧的是自己食国家的俸禄，而没有把百姓安定下来。
则除是：除非是。则：同“只”。