译文
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我(wo)(wo)胸膛。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正(zheng)直的人呢?
清晨起来,将帘幕卷起,看见满地清霜。天气太多,你用热气呵着纤手,试着描画梅花妆。都因离别的幽恨,所以你故意把双眉画成山的式样,浅淡而又细长。思念往事,痛惜流逝的年华,更是(shi)令人感伤。想要唱歌却先收起微笑,想要微笑却又愁上眉头,这真是最令人断肠的事情。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
在那炊烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们远远地打着招呼互话短长。
我曾(zeng)告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
杂聚(ju)申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
人的感情所不能限制的事情,圣人也不加以禁止。所以即使是最尊贵的君王和最亲近的父亲,为他们送终服丧,至多三年也有结束的时候。我得罪以来,已经三年了。种田人家劳作辛苦,一(yi)年中遇上伏日、腊日的祭祀,就烧煮羊肉烤炙羊羔,斟上一壶酒自我慰劳一番。我的老家本在秦地,因此我善于秦地的乐器。妻子是赵地的女子,平素擅长弹瑟。奴婢中也有几个会唱歌的。喝酒以后耳根发热,昂首面对苍天,信手敲击瓦缶,按着节拍呜呜呼唱。歌词是:“在南山上种田辛勤,荆棘野草多得没法除清。种下了一顷地的豆子,只收到一片无用的豆茎。人生还是及时行乐吧,等享富贵谁知要到什么时辰!”碰上这样的日子,我兴奋得两袖甩得高高低低,两脚使劲蹬地而任意起舞,的确是纵情玩乐而不加节制,但我不懂这有什么过错。我幸而还有积余的俸禄,正经营着贱买贵卖的生意,追求那十分之一的薄利。这是君子不屑只有商人才干的事情,备受轻视耻辱,我却亲自去做了。地位卑贱的人,是众人诽谤的对象,我常因此不寒而粟。即使是素来了解我的人,尚且随风而倒讥刺我,哪里还会有人来称颂我呢?董(dong)仲舒不是说过吗:“急急忙忙地求仁求义,常担心不能用仁义感化百姓,这是卿大夫的心意。急急忙忙地求财求利,常担心贫困匮乏,这是平民百姓的事情。”所以信仰不同的人,互相之间没有什么好商量的。现在你还怎能用卿大夫的要求来责备我呢!
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
注释
(10)清圜:清新圆润。
(8)晋:指西晋。
(28)职司:指掌管文笔的翰林院。
(4)畏:引申为担心。荆轲为等候一个友人而拖延了赴秦的行期,太子丹担心他变卦。
[36]昌阳:昌蒲。药材名,相传久服可以长寿。
犬吠:狗叫。