译文
这天晚上,天空晴朗,树林间月光很明亮,(甚至连)头发都能数清。于是(我)离开船,跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。(我们)过了雷峰塔,渡过南屏一带,在(zai)惠因涧(注:山沟)洗脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现一条小路(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙井亭(ting)休息,斟起泉水(shui),(背)靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分寂静,听不到人的声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
雪花散入珠帘打湿(shi)了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
落日金光灿灿,像熔化的金水一般,暮云色彩波蓝,仿佛碧玉一样晶莹鲜艳。景致如此美好,可我如今又置(zhi)身于何地哪边?新生的柳叶如绿烟点染,《梅花落》的笛曲中(zhong)传出声声幽怨。春天的气息已露倪端。但在这元宵佳节融和的天气,又怎能知道不会有风雨出现?那些酒朋诗友驾着华丽的车马前来相召,我只能报以婉言,因为我心中愁闷(men)焦烦。
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
注释
⑤楚梦:宋玉《高唐赋》里有楚怀王与巫山神女在梦中相会的事。后用来形容好梦不长。此谓双方分离已久。踪:脚印,足迹。此处指梦中之往事。
修:长,这里指身高。
8.朝:早上
伏而喜:都很高兴地趴在地上(一般是动物感到满足时的动作)。
6. 山:名词作状语,沿着山路。
⑷纤纤抬素手:即“抬纤纤素手”的倒文。
⑹棋局:棋盘。古代多指围棋棋盘。《急就篇》卷三:“棋局博戏相易轻。”
⑵零落:本指花、叶凋零飘落,此处用以自比遭贬漂泊。黯然:形容别时心绪暗淡伤感。