译文
身像(xiang)飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
征行逢此佳景,惊喜之情顿生。自觉春思渺然,赏心自得,其中佳趣,莫可言传。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
当空悬挂的皓月哟,什(shi)么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚(wan)风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒(han)风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁(shui)相知呢?
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
她说过要来的,其实是句空话,一去便杳无影踪。我在楼上等着,直到残月西斜,传来五更的晓钟。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它(ta)们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
注释
⑨濯缨:“沧浪之水清兮,可以濯我缨”,表明自己与好友刘禹锡(刘梦得)都是清流,不是浊流,不言委屈,而人知其含冤。
1、节选自《后汉书·《张衡传》范晔 古诗》(中华书局1965版)。范晔(398-445),字蔚宗,南朝宋顺阳(在今河南淅川东)人,历史学家。
③银烛:明烛。
⑴《秋怀》欧阳修 古诗:秋日的思绪情怀。
(2)明略:明智的谋略。这句意思说自己无明略以匡佐君主。
②已:罢休,停止。
⑽女娲:中华上古之神,人首蛇身,为伏羲之妹,风姓。《淮南子·览冥训》和《列子·汤问》载有女娲炼五色石补天故事。
庙:太庙,帝王祭祀祖先的宗庙。