译文
我(wo)被(bei)流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
片刻云雾扫去(qu)显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
弓箭沐浴(yu)着霞光,宝剑照耀着寒霜。
直到它高耸入云,人们(men)才说它高。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖(hu)的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫(fu)吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
不要问,怕人问,相问会增添几多怨恨。碧绿的春水涨满池塘,双双嬉戏的紫鸳鸯正拨动春心。
人死陪葬不是礼义(yi)之举,况且还是用他的忠信良臣!
注释
⑻名利客:指追名逐利的人。
(24)徐夫人:姓徐,名夫人。一个收藏匕首的人。
(10)强(qiǎng)乐:勉强欢笑。强,勉强。
青天:蓝天。
⑽欢宴:指庆功大宴。
⑦“西湖正如西子”二句:苏轼诗“欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。”
(31)荩臣:忠臣。