译文
秋天的(de)南塘(tang)里她摘着莲子,莲花长得高过了人头。
春来,绿水新涨一(yi)篙深,盈盈地(di)涨平了水面。水边芳草如茵,鹅儿的脚丫满跚,鲜嫩的草色,在微风习习吹拂(fu)里,染绿了河塘堤岸。画船轻缓移动,绕着九曲水湾游转,望去,横塘高塔,在眼前很近,却又像启船时一样遥远。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
战士们白天在金鼓声中与敌人进行殊死的战斗,晚上却是抱着马鞍睡觉。
空吟着《牛歌》而无人知遇,便只有像苏秦那样泪落黑(hei)罗裘了。在秋浦的干重山岭中,唯有水车岭的风景最为奇特
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐(le)的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
不怕天晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
贪花风雨中,跑去看不停。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
北方有位美丽姑娘,独立世俗之外,她对守城的将士瞧一眼,将士弃械,墙垣失守;
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
夕(xi)阳下那被野草覆盖(gai)的行宫,自己的归宿在哪里啊?
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
注释
火爆声:烈火燃烧物品爆裂的声音。
(8)盖:通“盍(hé)”,何,怎样。
33.清歌句:用《列子·汤问》故事。战国时代,韩娥到齐国去,途中缺粮,在雍门唱歌乞食,歌声余音绕梁,三日不绝。比喻歌舞音乐美妙。
④空有香红尚软:意为自己漂泊多年只落得歌楼妓馆中的风流名声。香红,指代歌妓。
⑵苍苍:深青色。竹林寺:在现在江苏丹徒南。
⑼远:久。
224. 莫:没有谁,无指代词。
⑵消魂:魂魄消灭。多以名悲伤愁苦之状。江淹《别赋》有“黯然销魂者,惟别而已矣”。
34.课:考察。行:用。