译文
我如今功名无着落,常常自己抚(fu)琴长叹。
该离终须要离开,离开这里又如何能(neng)待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
残星点点大雁南(nan)飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
客舍前的梅花已经凋残,溪桥旁新生细柳轻垂,春风踏芳草远行人跃马扬鞭。走得越远离愁越没有穷尽,像那迢迢不断的春江之水。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
何时才能够再次登临——
岭南道(dao)中溪流纵横交错,地势迂回曲折,置身其间,茫然不知身在何处。沿途随处可见高(gao)大的乔木,绿树丛阴下,溪流显得格外幽深。我在旅途中提心吊胆,担心遇上毒雾,碰(peng)着蛇草;为了躲避沙虫,看见燕子衔泥也会急忙让开。这里的风俗很特别,五月即收稻米,三更公鸡就打鸣,每当(dang)涨潮,它还会按时啼叫,这时津吏就会通知乡民潮汛要来了。这一切让人一时难以适应,看着那鲜艳欲滴(di)的红槿花,听着那树上越鸟的鸣叫,想到想起家乡,这谪居岁月何时是个尽头,想起这些真是肝肠寸断。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔(pan)询问渔船。
注释
⑥金乌:太阳,古代神话传说太阳为三脚乌。
25.俄(é):忽然。
钩——弯刀,是古代的一种兵器,形似月牙。
17、结发:束发。古时候的人到了一定的年龄(男子20岁,女子15岁)才把头发结起来,算是到了成年,可以结婚了。
⑵倚:表示楼的位置。
1、碧幕:碧绿的天幕,指碧空。古人谓天为幕,谓地为席,故曰碧幕。
吴门:古吴县城亦称吴门,即今之江苏苏州,此处以吴门泛指江南一带。作者乃江南钱塘人。