译文
天似穹庐、四(si)野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白(bai)发(fa)。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即(ji)将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
京城里(li)日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
闺房中的少女(nv),面对着残春的景色多(duo)么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
天涯芳草青青的颜色已换作枯黄,可是,陌头上深深的车辙依旧是我来时的模样。三句为前人未道之语。静安于是年春跟随罗振玉入京,数月后即奔丧回里。来去匆匆,情事已更,故深感人生之无常。这虚浮无定的人生,还有什么可说呢?在人间最令伤心的事莫过于离别了。
君不是见过在岘山上晋朝羊公的那块堕泪碑玛?驮(tuo)碑的石龟头部剥落,长满了青苔。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
注释
⑴张立本女:《全唐诗》载:“草场官张立本女,少未读书,忽自吟诗,立本随口录之。”
④野望;眺望旷野。
⑺遗民:亡国之民。垂垂:渐渐。垂垂:一作“年年”。
周:在岐山下,今陕西省郿县一带。
⑨五日一来归:汉制中朝官每五日有一次例休,称为“休沐”。
孝廉:汉代以来选拔人才的一种察举科目,即每年由地方官考察当地的人物,向朝廷推荐孝顺父母、品行廉洁的人出来做官