译文
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮(huai)河上已是(shi)一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生(sheng)机,因无人观赏不知为谁而开。
一声响亮的雷声宛如(ru)从游人的脚底下震起,有美堂上,浓厚的云雾缭绕,挥散不开。远远的天边,疾风挟带着乌云,把海水吹得如山般直立;一阵暴雨,从浙东渡过钱塘江,向杭州城袭来。西湖犹如金樽,盛满了雨水,几乎要满溢而出;雨点敲打湖面山林,如羯鼓般激切,令人开怀。我真想唤起沉醉的李白,用这满山的飞泉洗脸,让他看看,这眼前的奇景,如倾倒了鲛人的宫室,把珠玉洒遍人寰。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
家族中人充满朝廷,享受(shou)爵位俸禄盛况空前。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快满足。
现在才是农历七月十三的夜晚,圆月已像白玉雕成的一样。秋月还没到最美的时候,到了十五、十六日夜晚你再看,那才是最好的。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
孙权刘备这样的人物,才能指使我做事,而不是阁下。我发出种种的感慨,这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予(yu),希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
注释
开衡山之云:韩愈赴潮州中途,谒衡岳庙,因诚心祝祷,天气由阴晦转睛。
②翠羞红倦:湖面上叶密花谢,春意阑珊。
⑽牵牛:指牵牛星。轭:车辕前横木,牛拉车则负轭。“不负轭”是说不拉车。这二句是用南箕、北斗、牵牛等星宿的有虚名无实用,比喻朋友的有虚名无实用。
⑾绛河:即银河。天空称为绛霄,银河称为绛河。
38.将:长。
⑻浩浩:流貌。阴阳:古人以春夏为阳,秋冬为阴。这句是说岁月的推移,就像江河一样浩浩东流,无穷无尽。
(18)为……所……:表被动。
(20)不在:是说“台”和“足恃者”之间不存在任何关系。乎:同“于”。
188.苍鸟:鹰,比喻武王伐纣,将帅勇猛如鹰鸟群飞。