译文
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
战场烽火连天遮掩边塞明月,南渤海北云山拱卫着蓟门城。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
寂静孤单的(de)春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
日暮时(shi)分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍(she)八九间。
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈(zhang)犹轰隆传响。
使秦中百姓遭害惨重。
蛟(jiao)龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌(ge)音。
因而再三叹息,拜他为师,才没有回来。天亮时分,我老到了日观峰,举手就可以扣开云关。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
注释
(5)澄霁:天色清朗。
重阳:《梦梁录》:九为阳数,其日与月并应,故号曰重阳。
⑸“钓回”句——钓得鱼回,已是月色满江,舟歇于河弯曲处。
“暗飞”二句:一作“飞萤自照水,宿鸟竞相呼”。
[23]隶而从者,崔氏二小生:跟着我一同去的,有姓崔的两个年轻人。隶而从:跟着同去的。隶:随从。而:表并列。崔氏,指柳宗元姐夫崔简。二小生,两个年轻人,指崔简的两个儿子。
4、长:茂盛。
14.昔:以前