译文
曲折的水岸边露出旧日水涨淹(yan)没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
在三(san)月三日这一天,乘船去寻访一个家住溪边的好友,因为是在三月三日里乘舟来寻访友人,在这个日子本身,以及美好的节令里、那美丽的景色都很容易使人联想起以前的山阴兰亭之会.故人的家就住在这条溪流岸边,庄旁河岸,有一片桃林。
我躺在船上(shang)听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
欧阳询曾经有一回骑马赶路,看到一块古碑。是晋代著名书法家索靖书写的,(他)停住马观看古碑,过了很久才离开。他走离古碑几百步后又返回来,下了马站在碑前欣赏,等到疲乏了,又铺开皮衣坐下来观看,就又守在碑前三天三夜方才离去。
自古来河北山西的豪杰,
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
咸平二年八月十五日撰记(ji)。
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
牛女双星合(he)又分,人世情侣望玉钩。
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
注释
素牍(dú):指书籍。牍是古代写字用的木简。
⑾羽书:泛指军事报文。
⑷两乡:作者与柴侍御分处的两地。
⑶金屋:武帝幼时,其姑馆陶长公主抱置膝上,问曰:“儿欲得妇否?”指左右长御百余人,皆云不用。指其女阿娇问好否,帝笑对曰:“好,若得阿娇,当做金屋贮之。”见《汉武故事》。
⑶微路,小路。
⑦兰桡(ráo):桡即船桨,兰桡指代船。
⑶成畦(qí ):成垄成行。 畦:经过修整的一块块田地。