译文
天下称此为(wei)豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
像您这样读了(liao)很多(duo)古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大(da)多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出(chu)口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯(ku)干朽株。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
攀上日观峰,凭栏望东海。
早知潮水的涨落这么守信,
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
和暖的春(chun)气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
注释
⑩功名:这里指道德名声。从此大:指一直响亮地传下去。
13.得:表示情况允许,有“能够”,“可以”的意思。
⑤崔嵬:高大,高耸。《楚辞·屈原·涉江》:带长铗之陆离兮,冠切云之崔嵬。
34、过:过错,过失。
13.沉舟:这是诗人以沉舟、病树自比。
⑿青冥却垂翅:飞鸟折翅从天空坠落。蹭蹬:行进困难的样子。无纵鳞:本指鱼不能纵身远游。这里是说理想不得实现,以上四句所指事实是:公元747年(天宝六载),唐玄宗下诏征求有一技之长的人赴京应试,杜甫也参加了。宰相李林甫嫉贤妒能,把全部应试的人都落选,还上表称贺:“野无遗贤”。这对当时急欲施展抱负的杜甫是一个沉重的打击。
(37)逾——越,经过。
【举目而足】抬起眼来就可以看个够。
⑹一线青如发:语出苏轼《澄迈驿通潮阁》诗:“青山一发是中原。”