译文
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
昂首独足,丛林奔窜。
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
离开家乡后客宿在并州这个地方已经有十年,我回(hui)归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
分别后我也曾访(fang)过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
吹箫的人已经走了,但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
仿佛一位仙女,雪白的花瓣带着笑纹。峰黄色的花蕊暗自含羞而微带红晕。碧叶如翡翠的头饰斜在鬓。昨夜的空庭中寒风凄紧,在朦胧的月光下忽然把你泪认。北风凄紧,一阵凉意把我从睡梦中惊醒,我的心头久久不能平静。刚刚送走拂晓的晨风,友人便送来一盆碧绿的水仙,这才惊诧花梦的确准。是湘水水神化成此花的淡香鲜新,似乎凌波走过很远的水路,尚带有古岸荒云的遗恨。在台阶前如果出现你的身影,淡淡的香气芬芳氤氲。连那经冬耐寒的冬梅,也要悄悄收藏她(ta)的神韵。把你放置在熏炉的旁边,忽儿又移放靠着精美的绣枕,以便我可以时刻欣赏美人的丝丝鬟鬓。料想友人也和我一样,对你格外喜爱关心,在清华池馆畔里与你朝夕相守,为你把酒言欢。
金钏随着手腕(wan)的摇动发(fa)出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
你是神明的太守,深知仁心爱民。
我日夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
注释
③沙场:本指平沙旷野,后多指战场。古人有诗云:“沙场烽火连胡月。”
终亡其酒:那,指示代词
元气:中国古代哲学家常用术语,指天地未分前的混沌之气,被认为是最原始、最本质的因素。
③须:等到。
②饮:要别人喝酒。
60.已:已经。