译文
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
也还洗不(bu)尽老百姓这几年受过的苦!
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
今日生离死别,对泣默然无声;
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
古道的那头逶(wei)迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云(yun)顿生,遮蔽了(liao)红日。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想(xiang)到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而(er)同样没(mei)有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
注释
(18)局束:拘束,不自由的意思。靰(jī基):马的缰绳。这里作动词用,即牢笼、控制的意思。
④“倦眼”二句:缃帙(xiāng zhì),套在书上的浅黄色布套,此代指书卷。萧统《文选序》:“词人才子,则名溢于缥囊。飞文染翰,则卷盈乎缃帙。”二句重拍,格式不变,意思变。即由对于往事的思忆,转到当前。谓散乱的卷册,卷眼重重,已是一片模糊。
⑴引:一种文学或乐曲体裁之一,有序奏之意,即引子,开头。
【此皆骚人思士之所以悲伤憔悴而不能胜者】此,指“连山绝壑,长林古木”等快哉亭上所见景物。骚人思士,指心中有忧思的人。胜,承受,禁(jīn)得起。
10、醽醁(líng lù):酒名。湖南衡阳县东二十里有酃湖,其水湛然绿色,取以酿酒,甘美,名酃渌,又名醽醁。
②蔀(pǒu 部)屋:草席盖顶的屋子,指穷苦人家昏暗的屋子。这里指贫民。
(27)剧辛:赵国人,有贤才,跟乐毅一起合谋破齐。
(22)势不同也:官与民的关系,情势不同于主与仆的关系。意思是:人民没有办法黜罚官吏。