译文
我请鸩鸟前去给我做媒，鸩鸟却说那个美女(nv)不好。
门外子规鸟叫个不停，日落时分山村中仍旧幽梦不断。
独倚高高桅杆，心中无限忧思，远远传来凄清的瑟声，低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见，江上青峰孤耸。
崔篆是(shi)汉族人，当时担任郡守，那时是王莽改制的时候，他的党羽遍及各个地方，用严厉的刑法杀害许多无罪的人。崔篆在他所在的县看到牢狱人满为患。忍不住流泪叹道：“唉，刑罚法律残酷凶狠，竟(jing)到了这种地步！这些人都是什么(me)罪！”（崔篆）于是为他们平反，放出来两千多人。他的僚属们都十分害怕，纷纷叩头求他说：“你确实是仁慈的人，然而如今只有你是仁德的人，恐怕要后悔吧？”。崔篆慨然，说：“如果杀了我一人而能救出2000多人，这是我的心愿啊！我有什么可后悔的呢？”僚属们沉默不知如何回应。
张设罗网的人见到黄雀(que)是多么欢喜，少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
今日又开了几朵呢？
为什么春风竟然容不得这些，惊走了莺黄又吹折数枝花。
愿径自前行畅游一番(fan)啊，路又堵塞不通去不了。
你这一去，虽然难免会为远离西北的故乡而愁，但更会为在东南获得重用而喜。
在茫茫的汉江上飘来荡去，日到黄昏你还想要去哪里(li)？
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里？只有山上的萝藤依然茂密。
人生应当及时行乐，否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花，徒留空枝。
无情的野火只能烧掉干叶，春风吹来大地又是绿茸茸。
金钗留下一股，钿盒留下一半，金钗劈开黄金，钿盒分了宝钿。
我爱青山，愿与它相伴；我爱白云，想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋，四周围野花盛(sheng)开，管他谁家兴旺，谁家衰败。过着穷日子，我也挺愉快。贫穷时，骨气不丢；富贵了，志气不改。
鲁地酒薄难使人醉，齐歌情浓徒然向谁。
霍光跟左将军上官桀是缔结婚姻的亲家，霍光的长女是上官桀儿子上官安的妻子，有个女儿年纪跟昭帝正相配，上官桀依靠昭帝的大姊鄂邑盖主把上官安的女儿送进后宫成了倢伃，几个月以后立为皇后。父亲上官安当上了票骑将军，封桑乐侯。霍光有时休息沐浴离开朝廷，上官桀往往进宫代替霍光决定政务。上官桀父子位尊势盛以后，颇感长公主的恩德。公主私生活不太检点，宠幸河间郡的丁外人。上官桀、上官安想替丁外人求个封爵，希望按照国家以列侯匹配公主的惯例，霍光不同意。又为丁外人求光禄大夫之职，想让他能得到皇帝召见，也不同意。长公主为此对霍光大为怨恨。而上官桀、上官安多次为丁外人求官爵不能得到，也感到惭愧(kui)。在武帝时，上官桀已经是九卿，官位在霍光之上。现在父子又都是将军，有椒房中宫的关系可以倚重，皇后是上官安的亲生女儿，霍光是她的外祖父，却反而掌管朝政，从此（上官父子）跟霍光争起权来。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊，且借大好时光寻求欢娱。
秋色连天，平原万里。
在木兰为桨沙棠为舟的船上，箫管之乐在船的两头吹奏着。
都是勤谨鞠躬尽瘁，没有损害他们自身。
注释
⑽帝旁投壶多玉女：《神异经·东荒经》载：东王公常与一玉女玩投壶的游戏，每次投一千二百支，不中则天为之笑。天笑时，流火闪耀，即为闪电。三时：早、午、晚。倏烁：电光闪耀。晦冥：昏暗。这两句暗指皇帝整天寻欢作乐，权奸和宦官弄权，朝廷政令无常。
①去：离开。游：游宦。这句是说离开山泽而去做官已经很久了。
（58）掘门：同窟门，窰门。
③忍：作“怎忍”解。
17.发于南海：于，从。
①陈敬叟：字以庄，号月溪，建安人。