译文
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我(wo)先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼(yan)泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答(da)之情,我应该(gai)怎样来表示呢?
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那(na)姑娘面,摆好食具设酒宴。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须(xu),谁能对他们责怪呼喝?
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
人们个个担心这样干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半(ban)掩。
女子变成了石头,永不回首。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
暮春时节,已没有人过问路上的落花,只见浓郁的树荫,无边无际,遍及天涯。林间的黄莺早已不再啼叫了,只能独自一人迈向长满青草的池塘畔,去聆听青蛙的叫声。
清风吹我襟。清风吹着我的衣(yi)襟。
注释
⑶狼狈:进退皆难的困顿窘迫之状。
(29)枢密:枢密使,官名,全国最高军事长官。
⑤诸葛:三国时诸葛亮,佐刘备建蜀汉,力图恢复汉室江山,而蜀最终为魏所灭。祚:皇位。祚移,喻改朝换代。
凤膺(yīng):凤凰的胸脯,指节以下若膺处。
⑷女:同汝,你。无家:没有成家、没有妻室。
恃:依靠,指具有。
141. 者:表句中停顿,并提示下文将有所说明。