译文
九重的(de)皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
然而相聚的时间毕竟是短暂的,转眼之间(软风即暮春(chun)之风)暮春之风吹过窗纱,与她一 别相隔天涯。从此每逢暮春时节便伤春、伤别,黄昏日落,只一人空对梨花悠悠地思念她。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳(er)细听:
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼钩(gou);
轻(qing)轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡(shui)意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
注释
30、如是:像这样。
(8)去:离开,使去:拿走。
②飘零:飘泊。疏酒盏:多时不饮酒。
40.锦缆牙樯:指曲江中装饰华美的游船。锦缆,彩丝做的船索。牙樯,用象牙装饰的桅杆。此句说曲江上舟楫往来不息,水鸟时被惊飞。
3.曩:从前。
役役:劳苦不息貌。有所求而不止曰役役。《庄子·齐物论》:“终身役役,而不见其成功。”宋·梅尧臣《依韵奉和永叔感兴》之四:“秋虫至微物,役役网自织。”清·刘献廷 《广阳杂记》卷三:“今之读书学道者,皆卤莽灭裂以从事,何怪乎役役终身而无所得也。”铁生《敬告我汉族大军人书》:“役役焉执干戈卫他人社稷,已不免贻笑全球,况又杀同胞之光复军者乎!”
(28)“《诗》云”二句:见于《诗经·小雅·巧言》,意思是他人有心思,我能推测它。忖(cǔn)度(duó):揣测。