译文
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
近年来做官的兴味淡淡的像一(yi)(yi)层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客(ke)沾染繁华?
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭(ming)文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中(zhong)才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原(yuan)因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩(en)泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
黄昏时独自倚着朱栏,西南天空挂着一弯如眉的新月。台阶上的落花随风飞舞,罗衣显得格外寒冷。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
如同疾风骤雨一样,飒飒惊魂。又像花飞雪飘飘扬扬,一片苍茫。有时候对着粉白的墙壁手不停笔,字大如斗。
注释
[1]选自《小仓山房文集》。
10、惆怅(chóu chàng):失意、烦恼。
37.计之:盘算这件事。计,盘算。
牧:古代称州的长管;伯:长
3 、督相:明代的大学士,相当于宰相职位。史可法为内阁大学士,故称督相。忠烈:为史可法死后福王所赠谥号。
(60)重(chóng)得罪:再加一重罪。