译文
康(kang)熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困(kun)失意的原宪。
南风适时缓缓吹(chui)啊,可以丰富万民的财物。
斑鸠说:“如果你(ni)能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那(na)么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
锅里煮着(zhuo)豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
叶公喜欢龙,衣带钩、酒器上刻着龙,居室里雕镂装饰的也是龙。他这样爱龙,被天上的真龙知道后,便从天上下降到叶公家里,龙头搭在窗台上探望,龙尾伸到了厅堂里。叶公一看是真龙,转身就跑,吓得他像失了魂似的,惊恐万状,不能控制自己 。由此看来,叶公并不是真的喜欢龙,他喜欢的只不过是那些像龙却不是龙的东西罢了。
注释
⑶蜂蝶:蜜蜂和蝴蝶。纷纷:接连不断。
④发色:显露颜色。
⒀闻者:白居易自指。为(wèi)悲伤:为之悲伤(省略“之”)。
⑴残春:指的是春天将去,春花凋残,故称残春。
(52)河阳:黄河北岸。
⑥轩辕,黄帝居于轩辕之丘,故名曰“轩辕”。