译文
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光(guang)。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征,全权征调天下的兵马。
回想往昔,奢华淫逸的生活无(wu)休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
有客(ke)舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁(jie),象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
天山下了一场大雪,从青海湖刮来的风更添寒冷。行军途中,战士吹起笛曲《行路难(nan)》。
昨夜的秋风好似来自万里之外的家乡。月亮攀上了寝息之所的帷帐,冷气透入人的衣袖。在异乡作客的我抱着被子愁得睡不着觉。更哪能忍受漏壶一滴滴的声音,越发觉得长夜漫漫。
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
在村里走了很久只见空巷,日色无光,一片萧条凄惨的景象。只能面对着一只只竖起毛来向我怒号的野鼠狐狸。
注释
[44]“多历”句:拓跋珪386年建立北魏,至505年已一百多年。年所,年代。
26.照:照耀。烂:灿烂。这句说各种矿石光彩照耀,有如龙鳞般的灿烂辉煌。
落日的映照使得秋水显得格外明亮,太阳余晖在远山中间慢慢消失。
殊不畏:一点儿也不害怕。
所溺:沉溺迷恋的人或事物。
16.履:鞋子,革履。(名词)
(25)“征帆”句:谓各个战舰上都承载着豪杰之士。征帆,战舰的借代。龙驹,喻指豪杰之士。
⑧透:醒。熏透:即被桂花香熏醒。