译文
许君死时五十九岁,在仁宗嘉祐(1056—1063)某年某月某日葬于真州扬子县甘露乡某地的原上(shang)。夫人姓李。长子名瓌,没有(you)做官;次子名璋,任真州司户参军;三(san)子名琦,任太庙斋郎;四子名琳,中了进士。五个(ge)女儿,已经出嫁的两个,一个嫁于进士周奉先,一个嫁于泰州泰兴县令陶舜元。
现如今(jin),在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后(hou),远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
花开宜折的时候就要抓紧去折,不要等到花谢时只折了个空枝。其十三
山城的雨后,百花凋零。榕树叶落满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的招牌静止不动。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中,仿佛一色,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照。
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
从前有个医生,自己夸耀自己能治驼背,他说:"背弯得像弓一样的人,像虾一样的人,像环一样的人,如果请我去医治,保管早上治傍晚就像箭一样笔直了。"有个人相信了他,就让这个医生给他治驼背。医生要来两块门板,把一块放在地上,叫驼背人趴在上面,又用另一块压在上面,然后到门板上践踏。驼背人的背很快就弄直了,但人马上就死了。那人的儿子想要到官府去告状,这个医生却说:"我的职业是治驼背,我只管治驼背,不管人的死活!"
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
注释
其子曰(代词;代他的)
②灞陵桥:在长安东(今陕西西安)。古人送客至此,折杨柳枝赠别。
②凝滞,心思局限于某个范围;拘泥
⑤靥(yè):脸上的酒窝。
⑧夕露:傍晚的露水。
(8)乐(yuè)毅:战国时燕昭王的名将,曾率领燕、赵、韩、魏、楚五国兵攻齐,连陷七十余城。
22.彼童子之师:那些教小孩子的(启蒙)老师。