译文
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
德才兼备(bei)的人经常地担忧内(nei)心没有一点的本事却一味地炫耀,或是自己很有本事,但是外表却不华美。本来没有本事还到处炫耀,这是为自己布下了一个陷阱,灾害真的是太大了;有本事而不外露,不把它发挥出来,就好像是把好的木材烧掉,把美丽的玉石毁坏,真是太龌龊了!因此就要用锻炼磨砺的方法(fa),让自己变得既有真才实学,又善于将它显露出来,这一点是很为古代圣贤之人看好的。豆卢先生,是一个内心很有本事的人,这是我之所以喜欢他的原因,而且很想让他把才能发挥出来,取得成功。但是由于从小就成了孤儿,经常担心疾病和饥(ji)渴的来临,寒酸辛苦地在各个诸侯国之间游走,以此寻求一点生活的资助,他真的是有本事的人啊!但是,这样的话,就没有办法专心致志于自己的学业,内心拥有的才能不能够得到很好的展示和发挥,我多么希望你能将《诗》、《礼》当(dang)成人生行事的根本,将《春秋》当成是连接的纽带,将那些历史的书籍当成是协助的东西,这样的话,你内在的才华就会像美玉碰撞时发出的声音一样迸发出来,也会像山林中野雉身上炫美的羽毛一样展示出来,到那时,你就能够在各种朝廷政事之间自由地周旋,成为国家的中坚力量。然而遗憾的是我没有俸禄,你的需求我没有办法满足你,从而来完成你的志愿,只是希望你能尽早地回来,所以写了这篇序文。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
齐国桓公九(jiu)合诸侯,最终受困身死尸(shi)朽。
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
就没有急风暴雨呢?
注释
春深:春末,晚春。
⑬嗟(jiē):感叹,感伤。
(34)舆薪:一车薪柴。
⑴香醪:美酒佳酿
⑼清淮:淮水。时李颀即将赴任新乡尉,新乡临近淮水,故称清淮。奉使:奉使命。
⑻五陵:本指汉朝五个皇帝的陵墓所在,为当时豪家贵族的聚居地。此泛指家居长安的豪贵之家。金市:唐代东都洛阳有金市。此系指长安西市,因可兑换金银,故名。