译文
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
兴致一来书法自然天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
贵妃真是一枝带露牡丹,艳丽凝香,楚王神女巫山相会(hui),枉然悲伤断肠。请问汉宫得宠妃嫔,谁能和她相像?可爱无比的赵飞燕,还得依仗新妆!
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白(bai)雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君(jun)王仍难以入睡。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
她打开家门没有看到心上人,便出门去采红莲。
锦江之水潺潺流向远方,水波荡漾,一对鸳鸯在水波荡漾处快(kuai)乐相伴。它们虽然来自不同的地方,一个家在长安,一个家在芳草迷漫处,但彼此心心相许,宁愿共死也不忍分离。此时阿娇失宠了,长门宫前无限凄凉,她常常愁苦地独坐到天黑。但愿汉武帝还能够顾念往日的恩情,为了这,又岂会顾惜黄金不让司马相如为自己作赋呢?相如作赋得到了黄金,就喜新厌旧,对卓文君怀有异心了。他要聘茂陵一女子为妾,卓文君十分伤心,作《《白头吟》李白 古诗》以相赠。从来没有见过东流之水返回西去的,凋零落败的花朵也会重(zhong)返故林。菟丝本就无情,任风倾倒,但菟丝紧紧地缠在女萝上,与它萦抱在一起。自然界的两草尚且如此,人心却不如草那样执著坚定。不要把龙须席子卷起来,任它落满灰尘,生满蛛网。暂且留着琥珀枕头,或许彼此还会有相梦的时候。覆水难收,弃妾难以重回。自古以来,至死不相负的爱情,只有青陵台的韩凭及其妻子何氏。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
注释
⒃穷庐:破房子。
(24)郐(kuai):在今河南郑州南,被郑国消灭。
⑻从:通“纵”。梁尘飞:《太平御览》卷五七引刘向《别录》:“汉兴以来,善歌者鲁人虞公,发由清哀,盖动梁尘。”《文选》陆机《拟古·东城一何高》:“一唱万夫叹,再唱梁尘飞。”
(19)伯:同“霸”,称霸。
7、山染句:谓山峰染成青黛色,如同美人的长眉毛。
(14)器:器重、重视。
(12)得:能够。