译文
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满(man)腔的壮志豪情。
从小(xiao)丘向西走一百二十多步,隔(ge)着竹林,可以听到水声,就像人身上佩带的佩环相碰击发出的声音,(我)心里(li)感到高兴。砍倒竹子,开辟出一条道路(走过去),沿路走下去看见一个小潭,潭水格外清凉。小潭以整块石头为底,靠近岸边,石底有些部分翻卷过来露出水面(mian)。成为了水中高地、小岛、不平的岩石和石岩等各种不同的形状。青翠的树木,翠绿的藤蔓,遮掩缠绕,摇动下垂,参差不齐,随风飘拂。
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登(deng)上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
洛阳三月,百花争奇斗艳,竞相开放,犹如锦绣。你看那些辛勤的黄莺正忙碌于园林之中,正是它们,费了多么大的工夫,才织成如此壮丽迷人的春色啊!
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋(mai)怨花开得太早。
在石溪住久了开始思念端午时节的场景,在驿馆楼前观看开始行动的时机。鼙鼓初击时似雷声,兽头吐威,万人冲破齐声呼喊,跳跃着的浪花与飞鸟争先恐后。多条船像龙一样的向前冲去,果然获得了锦标归来。
注释
(11)长已矣:永远完了。已,停止,这里引申为完结。
7.君:指李龟年。
油然:盛兴貌。此谓悦敬之心油然而生。
10.圜(yuán):天体。九重:九层。
25.硿(kōng)硿焉:硿硿地(发出响声)。焉,相当于“然”。
⒁之:到。汶阳川:指汶水,因汶阳靠近汶水故称。