译文
远隔天涯旧恨绵(mian)绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
眼看着(zhuo)大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
向北眺望通往中原的路,试着议论议论,这一(yi)场恢复中原的大事,该怎么嘱咐?记得太行山王善、杨进聚众百万,曾经接(jie)受东京留守宗泽驾驭。现在(zai)朝廷对义兵左右为难就象握着毒蛇骑着老虎。你到京东路去义军领袖会高兴,料想他们一定会放下武器拜你为父。谈笑间,平定齐鲁。
轮台东门(men)外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭(mie)尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
在秋天清冷之时,我更觉愁思郁结,到《溪亭》林(lin)景熙 古诗观览景色,到黄昏还徘徊着不想离去。
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
托付给(gei)你还乡梦,恳请带我回家园。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
注释
横:弥漫。
2. 大道:古代指政治上的最高理想。
沙鸥:栖息于沙滩、沙洲上的鸥鸟。旧沙鸥,这里指志同道合的老朋友。
⑴元丰五年八月十五日在黄州作。念奴娇:南北曲均有。属大石调。字句格律与词牌前半阕同。南曲用作引子,北曲用于套曲中。另北曲大石调有《百字令》,别名《念奴娇》,与词牌全阕同,用为小令。
1、沧州:地名,今河北省沧州市。
41、箱帘:箱,衣箱。帘,通“奁”,古代妇女梳妆用的镜匣。