译文
画(hua)楼上卷起了幕帘,展开一片新晴,清(qing)晨的寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生(sheng)愁情。暗暗地计算着十年间(jian)西湖上往返行程,有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与(yu)(yu)佳人幽欢尽兴。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
在(zai)山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
落花铺满了园中小径,春水溢满了池塘。细雨(yu)霏霏,时停时下,乍晴乍阴,杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼,好像在无可奈何地慨叹春天已经归去了。
在秋风萧瑟,满眼凄凉的季节,一双相濡以沫的夫妻为生活所迫,不得不含怨辞别。在这令人肝肠寸断的时刻,两人眼含热泪,面面相视,想要向对方说点什么,可尚未开口已是泣不成声。心中早有千言万语,可是在此刻,因悲痛至极而无法诉说。分别后天各一方,相思之情能与谁人说,唯一能做的也只有天涯两地共赏一轮明月,寄托无尽的相思愁苦。
我要早服仙丹去掉尘世情,
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
注释
(19)程:效法。
⑵凤髻:状如凤凰的发型。金泥带:金色地彩带。
“岂闻”二句:开始由忆昔转为说今,写安史乱后的情况:以前物价不高,生活安定,如今却是田园荒芜,物价昂贵。一绢,一匹绢。直,同“值”。
7低迷:《古今词统》、《古今词话》、《历代诗余》等本中均作“凄迷”。低迷,模糊不清。
乳酪:用牛、马、羊乳炼制成的一种食品,味甜美。俗称奶豆腐。
【臣之辛苦】