译文
西园的亭台和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这(zhe)里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
傍晚时分(fen)雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
昨天夜里春雨纷纷,天明时阵(zhen)阵寒气相(xiang)侵,偏又想起远征戍边的他,很久很久未收到边关的信。
蜀(shu)王出奔还没有消息的时候,泉(quan)边上就已经长出了水芹的嫩芽。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰(huang)高高飞翔不肯下去。
将军离世,部下功勋被废,他们不久也将被分调。
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
房兵曹的这一匹马是产自大宛国的名马,它那精瘦的筋骨像刀锋一样突出分明。
忽然听得(de)柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
注释
(14)清渭东流两句:仇兆鳌注:“马嵬驿,在京兆府兴平县(今属陕西省),渭水自陇西而来,经过兴平。盖杨妃藳葬渭滨,上皇(玄宗)巡行剑阁,市区住西东,两无消息也。”(《杜少陵集详注》卷四)清渭,即渭水。剑阁,即大剑山,在今四川省剑阁县的北面,是由长安入蜀必经之道。《太平御览》卷一六七引《水经注》:“益昌有小剑城,去大剑城三十里,连山绝险,飞阁通衢,故谓之剑阁也。”
⑤谪仙:被贬谪下凡的仙人,指李白。贺知章曾赞美他为谪仙人。唐玄宗曾谱新曲,召李白作词。白已醉,以水洒面,使之清醒后,即时写了多篇。
20.临:到了......的时候。
⑤终须:终究。
一顾:《战国策·燕策二》有经 伯乐 一顾而马价十倍之说。后以“一顾”喻受人引举称扬或提携知遇。