译文
君王欲救不能,掩(yan)面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。
郊野上秋雨初晴,只见几片零乱的落叶,风住了还在动荡不停。斜阳挂在远树之上,映照着远山或暗或明,宛如美人微颦。来时曾经走过的旧路,当时尚有黄色的岩花开放争荣。如今只有溪边的流水,依旧来见故人。
旅途在青(qing)山外,在碧绿的江水前行舟。
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
鱼是(shi)我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
大鸟(niao)金乌多么肥壮,为何竟会体(ti)解命丧?
这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
注释
⑵素心人:指心性纯洁善良的人。李公焕注云:“指颜延年、殷景仁、庞通之辈。”庞通,名遵,即《怨诗楚调示庞主簿邓治中》之庞主簿。数:屡。晨夕:朝夕相见。这两句是说听说南村有很多朴素的人,自己乐意和他们朝夕共处。
由、夷:许由和伯夷,两人都是古代被推为品德高尚的人。
⑺束:夹峙。
(66)愕(扼è)——惊骇。
③中国:中原地区。
(12)极东方:游遍东方。极,穷尽。