译文
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在(zai)意身后千年的虚名?
月亮有着什么德行,竟然能够死(si)而再重生?
司马相如年老体衰时,依然像当初一样爱恋卓文君,二人的感情丝毫没有减弱。
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
赏罚适当一一分清。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
战士只知道在战场上,要为国(guo)捐躯。
如今很想与诸位御史.静心讨论金匮兵书。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定(ding),有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁(chou)罢了。
那临春阁、结绮阁,不是不华美啊;齐云楼、落星楼,不是不高大啊。但无非是因为演(yan)奏了淫荡的歌曲而感到快乐,或藏匿着燕赵的美女以供寻欢。但转瞬之间便与无穷的感慨联结在一起了,我真不知怎样来解释它啊。虽然这样,长江发源于岷山,曲折蜿蜒地流经七千余里才向东入海,白波汹涌、碧浪翻腾,六朝之时,往往将它倚为天然险阻。如今已是南北一家,于是视长江为平安河(he)流,不再用于战争了。然而,这到底是谁的力量呢?读书人有登上此楼观看此江的,应当想到皇上的恩德有如苍天,浩浩荡荡难以形容它的广阔,简直与大禹凿山疏水拯救万民的功绩同样地无边无际。忠君报国的心情,难道还有不油然而生的吗?
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
翠菱掩露青萍绿透一池锦水,夏莺歌喉婉(wan)转嬉弄蔷薇花枝。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
注释
(24)孤负:亏负。后世多写作“辜负”。
榆荚:亦称榆钱。榆未生叶时,先在枝间生荚,荚小,形如钱,荚花呈白色,随风飘落。
不乐:诗唐风:今我不乐,日月其除。
蜡: zhà,通“腊”,古代祭祀名,周朝年终大祭万物。
②笙歌:笙代指各种乐器;笙歌即指各种乐器演奏声和歌声。