译文
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻(fan),李傕、郭汜等人在这里(li)制造事端。
杜牧曾以优美的诗句把(ba)你赞赏,今若重来定会为你残破而惊。纵使有豆蔻芳华的精工词采,纵有歌咏青楼一梦绝妙才能,也难抒写此刻深沉悲怆感情。二十四桥依然完好毫无损伤,桥下波心荡漾一弯冷月寂寞。想那桥边红芍年年花叶繁荣,不知年年有谁欣赏为谁而生?
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
像冬眠的动物(wu)争相在上面安家。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴(xing)奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
怎样合成一个“愁(chou)”,是离别之人的心上加个秋。纵然是秋雨停歇之后,风吹芭蕉的叶片,也吹出冷气飕飕。别人都说是晚凉时的天气最好,可是我却害怕登上高楼,那明月光下的清景,更加令我滋生忧愁。
注释
然:可是。
⑷寸心:心中。
愀然改容:神色变得严肃。改容,改变面色。
⑵岭南:在五岭以南的广大地区,包括现在的广东、广西全境,以及湖南、江西等省的部分地区。
19.甚:很,非常。
⑼宥(yòu);宽恕,原谅。