译文
我不(bu)愿意追随长安城(cheng)中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
双桨划破长满莼菜的水波,整个蓑衣淋着松林的密雨,暮霭生愁渐渐充满空阔的天地。呼唤鸥鸟我愿与它结盟隐逸,它翩翩飞舞似欲降下,却又背人转身掠过树梢远去。那次归返吴兴,荡开云雾寒雪,乘着孤舟连夜起程。伤心往事今又重见,依稀隐约的是秀眉一样连绵的山峰,像青色黛痕低压着双眸脉脉含情。 小舟驶入采香小溪,那里正是早春寒冷,老夫我婆娑起舞,独自放歌谁来回应?在垂虹桥头向西遥望,孤舟御风引领我飘然远行,这真是平生难以遏止的豪情逸兴!待我酒醒顺波舟行已渐远,我正凝神思念,她耳戴明珠闪闪,足裹裹袜纤纤,如(ru)今美人何在?唯有倚眺的栏杆,伴人徘徊片(pian)刻间。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
船上齐(qi)唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
曾经追逐东风,犹如舞女在宴席上翩翩起舞,那时正是繁花似锦的春日,人们在乐游原中游玩。怎么会到深秋的季节,已是夕阳斜照,秋蝉哀鸣的景象了。
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
注释
③寒甚:即甚寒,很寒冷。
羹(gēng):就是饭菜的意思。
情似雨馀粘地絮:晏几道《玉楼春》词:“便教春思乱如云,莫管世情轻似絮。”本词上句意略异,取譬同,下句所比亦同,而意却相反,疑周词从晏句变化。
50. 颁白:头发花白。颁,通“斑”。
棱棱:威严貌。