译文
桂(gui)树的绿叶青翠欲滴,仿佛是用碧云剪裁出来的,青青的叶片低垂着,保护着它那像金子(zi)碎屑一样的黄色花朵。它独占了花中的美誉,无论是它那优雅的气质还是幽郁的香气,两样都称得上是花中的极品,无谁能比。桂花已达到了无法再圣洁的程度,你若不信就听我说说它非同(tong)一般的来处。你抬头望望天上那轮皎洁的月光,嫦娥轻逸地(di)把长袖挥舞,白玉做成的台阶映射着银色的光辉,金碧辉煌的宫殿沐浴着一层甘露。那就是月宫,桂花就在那里生长。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
(他见了我之后(hou))突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳,天上人间清明平安。
屋前面的院子如同月光照射。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
注释
⑾方命:逆名也。
⑹赍(jī):怀抱,带。
荐酒:佐酒、下 酒。
②鞲(ɡōu)马:谓装备坐骑,不卸鞍鞯鞲。鞲,用革制成,射箭的时候用来束衣袖。
①江畔:指成都锦江之滨。
章台路:章台,台名。秦昭王曾于咸阳造章台,台前有街,故称章台街或章台路,其地繁华,妓馆林立,后人因以章台代指妓女聚居之地。