译文
在苍茫辽(liao)阔的长江中(zhong)孤零零地屹立着金山,金山上(shang)有庄严的寺庙,那是水面上的一处佛教圣境!站在金鳌峰满满地饮了三杯,那饮下的似乎不是酒,而是吸尽了江山浓浓的春色。江水深处潜伏的蛟龙,惧怕有人点燃镇凶避邪的犀角,于是掀起房屋般的巨浪。夕阳西下,游人纷纷划桨而归,让他们离开吧,我依然要(yao)在江中流连,补偿我人生阅历的不足。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
我将这些话告诉陈(chen)公后,下来为他写了这篇记。
海涛落下,终归泥沙(sha),翻遭蝼蚁小虫嚼噬(shi)。
只能站立片刻,交待你重要的话。
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
兰草抛弃(qi)美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
其一:
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
注释
10. 下士:恭谦地对待士人。下:谦让。
(18)每:每每,常常。匿幽閟(bì)胜:把幽境胜景都隐藏闭塞起来。
⑾鸳衾(qīn):绣着鸳鸯的锦被。司空图《白菊杂书》:“却笑谁家扃绣户,正熏龙麝暖鸳衾。”凤枕:绣着凤凰的枕头。韦庄《江城子·恩重娇多情易伤》:“缓揭绣衾抽皓腕,移凤枕,枕潘郎 。”
(23)俾(bǐ):使。为,修筑。亭宇,亭子房屋。
③生绡:没经过漂煮的丝织品。古人 用来作画,所以也指画卷。