译文
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂(diao)襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿(dun)觉景象开阔。
云山有情有意,可没有办法得(de)到官位,被西风吹断了功名难求的伤心泪。归去吧,不要旧事重提。青山善解人意让人沉醉,得和失到头来都是由于天理。得,是人家命里有;失,是我命里不济。
挽了一个(ge)松松的云髻,化上了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣,笼罩着她(ta)轻盈的身体。她的舞(wu)姿就像飞絮和游丝一样,飘忽不定。
清脆的乐声,融和了长安城十二门(men)前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
注释
⑨凭持尊酒:凭此酒杯饮酒。
流辈:同辈。
5.羸(léi):虚弱
⒄丹:红。流血多,故川原染红。
23、相国:即丞相,秉承皇帝旨意处理国家政事的最高行政长官。