译文
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
(三)
让我的马(ma)在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上(shang)。
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
辛亥年(nian)冬天,我冒雪去拜访石湖居(ju)士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦(yue)耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
注释
(10)涕:眼泪;涟涟:涕泪下流貌。她初时不见彼《氓》佚名 古诗回到关门来,以为他负约不来了,因而伤心泪下。
22募:招收。
⒁化:教化。
遗(wèi):给予。
15.甚箭:“甚于箭”,比箭还快。甚,胜过,超过。为了字数整齐,中间的“于”字省略了。