译文
原野的泥土释放出肥力,
留滞他乡,有才无用,艰(jian)危时局,气节弥坚。
孟子说:“独自一人(ren)(ren)(少数人一起)欣赏音(yin)乐快乐,与和他人(多数人)一起欣赏音乐也快乐,哪个更快乐?”
江山确实美好但(dan)这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
飘泊不定的落魄生活,把诗人诗歌中慷概激昂之气消磨(mo)而尽。万念俱寂(ji)、对女子已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流(liu)逝夜深沉的凄凉。
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
摆脱(tuo)尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
注释
共我赏花人:自己和一同观看玉真歌舞的同伴。
⑺屏:屏风,室内用具,用以挡风或障蔽。
⒀仙人烛树:雕刻着神仙的烛台上插有多枝蜡烛,形状似树。⒁清琴:即青琴,传说中的神女。这里指宫女。泪泓泓:眼泪汪汪,泪眼盈盈。
⑸春事:春日耕种之事。
⒂首身离:身首异处。心不惩:壮心不改,勇气不减。惩:悔恨。
②温见:温,不满、愤怒的样子。见,同现。意思是表现出不满。