译文
自从去年我离开(kai)繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
我听说湘夫人(ren)啊在召唤着我,我将驾车啊与她同(tong)往。
细焚沉香,来消除夏天闷热潮湿(shi)的暑气。鸟雀鸣叫呼唤着晴天(旧有鸟鸣可占雨之说),拂晓时分我偷偷听它们在屋檐下的“言语”。荷叶上初出的阳光晒干了昨夜的雨,水面上的荷花清润圆正,荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
游赏黄州的山水,闲云倒影在水中,让人赏心悦目,闲来吟啸抒怀,日子倒也过得闲适自得。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
不(bu)知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
张设罗网的人见到黄雀是多么欢喜,少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
奔跑的狐狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
注释
⑴题注:卢偓应举时,偶临御沟,得一红叶,上有绝句,置于巾箱。及出宫人,偓得韩氏,睹红叶,吁嗟久之,曰:“当时偶题,不谓郎君得之。”
⑤可任其劳:可以担负那些劳役。
琼管:古以葭莩灰实律管,候至则灰飞管通。葭即芦,管以玉为之。
⑴望江南:原唐教坊曲名,后用为词牌名。又名“忆江南”。
⑹多岐路,今安在:岔道这么多,如今身在何处?岐:一作“歧”,岔路。安:哪里。
风襟:衣襟。宋玉《风赋》:“有风飒然而至,王乃披襟而当之。”