译文
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
蒙蒙细雨(yu)时作时停,清幽小窗更显妍丽。
你留下的丝帕上(shang),还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子(zi)穿,身上有余温。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静(jing)听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情(qing)沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏(huai)了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
注释
⑺油然:朱熹《集注》云:"云盛貌."
⑻织:编。巴:一作“笆”。
⑦伫立:久久站立。
⑦“曲终”二句:用唐钱起《省试湘灵鼓瑟》诗成句。
(85)申:反复教导。
(2)黔(qián)中:即黔州(今四川彭水)。漏天:指阴雨连绵。