译文
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
清晨起来,将帘幕卷起,看见满地清霜。天气太多,你用热气呵着纤手,试着描画梅花妆。都因离别的幽恨,所以你故意把双眉画成山的式样(yang),浅淡而又细长。思念往事,痛惜流逝的年华,更是令人感伤。想要唱歌却先收起微笑,想要微笑却又愁上眉头,这真是最令人断肠的事情。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
玄都观里曾有(you)无数株桃花烂(lan)漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去(qu)寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知(zhi)道古往今来有多少同样的感慨:活着时身(shen)居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
柞树枝条一丛丛,它的叶子密密浓。诸侯君子真快乐,镇(zhen)邦定国天子重。诸侯君子真快乐,万种福分来聚拢。左右属国善治理,于是他们都顺从。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星(xing)纹。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
你出任太守经历了三郡,所到之处,恶人闻风而逃。
注释
素:白色
⑹柳营花市:喻指歌楼妓院,妓妇女居住。
(15)卑庳(bi):低小。
会:定当,定要。
(18)持兵揖:手持兵器作揖。揖,双手抱拳行礼。
(32)天汉:武帝年号。文中指汉朝控制的区域。
⑷太行:太行山。
3.然:但是