译文
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天(tian),时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
边塞山口明月正在升起,月光先已(yi)照上高高城关。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即(ji)将(jiang)离别的人哭泣。
月光明亮星光稀疏,一群寻巢乌鹊向南飞去。绕树飞了三周却没敛翅,哪里才有它们栖身之所?
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂(song)词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎(lie),霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
清清的江水长又长,到哪里是尽头(tou)?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,
注释
4哂:讥笑。
⑤遂:成功、成就。⑥幼孤:年龄很小的孩子。羸馁:瘦弱饥渴的样子。
⑷“征尘暗”三句:意谓飞尘阴暗,寒风猛烈,边声悄然。此处暗示对敌人放弃抵抗。
⑻浣纱游女:水边洗衣劳作的农家女子。
丙辰岁:宋宁宗庆元二年(1196)。
(37)遄(chuán):加速。