译文
他那惊天地、泣鬼神的(de)诗篇必将万古流传。
我(wo)好比知时应节的鸣虫,
“有人在下界(jie),我想要帮助他。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
在治水的日子里,他三过家门而不入,一心勤劳为公。这才治住了洪水,使天下人民恢复了男耕女织的太平生活。
在灿烂的阳光照耀下,西湖水微波粼粼,波光艳丽,看起(qi)来很美;雨天时,在雨幕的笼罩下,西湖周围的群山迷迷茫茫,若有若无,也显得非常奇妙。
当年魏武侯泛舟游于(yu)西河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
李白和杜甫的篇曾经被成千上万的人传颂,但读起来感(gan)觉已经没有什么新意了。
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧(you)愁在投壶的活动烟消云散
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
注释
而此地适与余近:适,正好。
(36)八风:指金、石、丝、竹、翰、土、革、本做成的八类乐器。
13、告:觉,使之觉悟。
〔29〕段干木,战国高士,魏人。魏文侯请他作宰相,他坚辞不受,文侯乃以客礼待之,尊他为师。田子方,也是魏文侯的老师,文侯视他为国宝。遗风,遗留下来的美好风范。
平者在下:讲和的人处在下位。
(30)缅:思貌。
(3)瑟瑟:碧色。尘:研磨後的茶粉(按,唐代中国茶为粉茶,也就是日本学去的抹茶,所以用尘来形容)。
25、盖:因为。