译文
想当初我自比万里长城, 立壮(zhuang)志为祖国扫除边患。到如(ru)今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成(cheng)空谈。
太阳每天由东到西运行,时间(jian)日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来(lai)犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
新柳的形态娇柔瘦弱,柔嫩的柳丝像娇弱的女子一样无力垂下,怎么能经受住春风的舞动。二月的春风年年多事,将柳枝吹成鹅黄的颜色。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
她打开家门没有看到心上人,便出门去采红莲。
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
来到南邻想寻找酷爱饮酒(jiu)的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
注释
⑴鹿门山:在今湖北省襄阳市东南。《清一统志·湖北·襄阳府》:“鹿门山,在襄阳县东南三十里。《襄阳记》:‘鹿门山,旧名苏岭山,建武中,襄阳侯习郁立神祠于山,刻二石鹿夹神道口,俗因谓之鹿门庙,遂以庙名山也。’”登:《全唐诗》校:“一作题。”又云:“题下一有怀古二字。”
(44)情怀恶:心情不好。
〔38〕大弦:指最粗的弦。
天姥:即天姥山,在今浙江新昌。传说有仙人在山上唱歌,此山被道教尊为仙山。
出袖金以私之袖:藏在衣袖里
(23)何预尔事:参与。
欲说还(huán)休:表达的意思可以分为两种:1.男女之间难于启齿的感情。2.内心有所顾虑而不敢表达。
萧时父:萧德藻之侄,姜夔妻族(内弟)。