译文
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的(de)家乡。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在(zai)壶觞之中。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮(mu)色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是(shi)有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
日暮时投宿石壕村,夜里有差役来强征兵。老翁越墙逃走,老妇出门应付。
将军受命出兵,战士们行军到塞外,在龙沙一带暂时安营扎寨。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
军队前进,扬起的尘土与白草相掩映;早上高举旌旗,夜里则击刁斗传(chuan)令。
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
注释
46、箝:同“钳”,夹住,引申为封闭。《庄子·胠箧》:“箝扬、墨之口。”诐(bì)奴:与下句的悍妇都指王善保家的和周瑞家的一伙迎上欺下、狗仗人势的奴才管家们。小说中曾写她们在王夫人前进谗言,“治倒了晴雯”。诐,奸邪而善辨,引申为弄舌。
15.迂讷:拘谨而又不善于说话。
⑧折挫:折磨。
16.大道:指自然法则。《庄子·天下》:“天能覆之而不能载之,地能载之而不能覆之,大道能包之而不能辩之,知万物皆有所可,有所不可。”
吴兴:今浙江湖州。
⒅恒:平常,普通。