译文
回想安禄山乱起之初,唐王朝处于狼狈不堪的境地,事情的发(fa)展与结果不同于古代。
黑暗中涧水傍着花径流(liu)过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
碧草照映台阶(jie)自当显露春色,树上的黄鹂隔枝(zhi)空对婉转鸣唱。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有(you)人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
不由(you)人缅怀那诸葛孔明, 出师表真可谓名不虚传,有谁像诸葛亮鞠躬尽瘁, 率三军复汉室(shi)北定中原!
注释
口:嘴巴。
⑿汉水,发源于陕西省宁强县,东南流经湖北襄阳,至汉口汇入长江。汉水向西北倒流,比喻不可能的事情。
[12]理:治理。
5.广额:宽广的额头。晋时女子习尚广额。邰希莞眉。
嘤(yīng)伫(zhù):细声细气,形容相和的声音。
22.则:副词,就,便,表示前后两事紧密相承或时间相距很近。或:有人。咎(jiù):责怪。其:那,那些。