译文
上官大夫和他同在朝列(lie),想争得怀王的(de)宠幸,心里嫉妒屈原(yuan)的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说(shuo):“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
这时,村里来了个驼背巫婆,(她)能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们(men)祷告,嘴唇一张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
秋原飞驰本来是等闲(xian)事,
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相(xiang)连,转折迂回而去。
周朝大礼我无力振兴。
蟋蟀在草丛中幽凄地鸣叫着,梢头的梧桐叶子似被这蛩鸣之声所惊而飘摇落下,由眼前之景,联想到人间天上的愁浓时节。在云阶月地的星空中,牛郎和织女被千重关锁所阻隔,无由相会。牛郎和织女一年只有一度的短暂相会之期,其余时光(guang)则有如浩渺星河中的浮槎,游来荡去,终不得相会聚首。
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
注释
⑴归朝欢:词牌名,柳永自制曲,《乐章集》注“双调”。双调一百四字,上下片各九句六仄韵。
44、偷乐:苟且享乐。
(3)参:曾子,名参,字子舆
6.阏氏(yān zhī):汉时匈奴单于之妻的称号,即匈奴皇后之号。
⑸肯爱:岂肯吝惜,即不吝惜。一笑:特指美人之笑。