译文
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
你的踪迹遍布中原,结(jie)交尽是(shi)豪杰。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
北风吹卷着(zhuo)白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
笋儿使着劲儿猛(meng)长,身子简直要迸开了,迸出满身嫩绿。花儿,羞羞答答的,依偎在雪坞上,洒出满世界浓香。透过那金丝般的柳枝,看得见一轮落日,仿佛柳枝就挂在斜阳上。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒(jie)严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大(da)明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
如今若不是有你陈元礼将军,大家就都完了。
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
西湖晴雨皆宜,如此迷人,但客人并没有完全领略到。如要感受人间天堂的神奇美丽,还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
注释
(6)子城:城门外用于防护的半圆形城墙。
(69)越女:指西施。
②振:振荡;回荡。说明牧童的歌声嘹亮。
⑷渔阳:古代郡名,治所在今天津蓟县。因此处边陲,常陈重兵把守,后世遂用以指称边境征戍之地。
⑨暗香浮动:林逋《梅花》诗:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏”。
②出泉水:汉人以为千里马是龙种,所以几次获得骏马,都说是出自水中。