译文
在长(chang)安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇(wa)哇。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫(pin)。
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
这些怪物都喜欢吃人,回来吧!
于是(shi)二十四日乘船往吴门去,走了几十里水路,虞山好像还在船篷上面蜿蜒曲折,望去清清楚楚,使人想要掉转船头再去游玩。
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
东风吹来,不见百花绽放,寂寥空空,心中失落无比,只知百花闭锁进豪门深府。
烟水浩渺的西湖波光荡漾,在百顷微风飘拂的水潭上,十里水面飘溢荷香。雨也适宜晴也适宜,更像西施那(na)样无论淡抹浓妆都艳丽无双。一只只画船尾尾相接,欢声笑语,笙歌弹唱,没有那一天不沸沸扬扬。春暖时节百花芬芳,庄稼丰(feng)收四季安康。真是上有天堂下有苏杭。
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
注释
⑻丈人:关吏对杜甫的尊称。
②潺潺:形容雨声。
(10)武氏:指武则天,她十四岁被唐太宗选入宫中为才人。高宗时立为皇后,参预朝政。中宗即位,临朝称制。次年废中宗,立睿宗。689年(载初元年)又废睿宗,自称圣神皇帝,改国号为周。她执政数十年间,屡兴大狱,冤杀许多李唐宗室和朝臣。
(郭门)城外曰郭,“郭门”就是外城的城门。
⑷五陵:地点在长安,唐朝的时候是贵族聚居的地方。
⑵都护:官名。汉代设置西域都护,唐代设置六大都护府以统辖西域诸国。