译文
“宫室(shi)中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
怅然归去经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星宛如在送着(zhuo)宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
远处的岸边有小船三两只,淅淅的风吹着刚长出来的芦苇萧萧做响。江心沙洲宿雁冲破晓烟飞去。残月照在小桥上,小桥上的白霜显得更白,天渐渐的亮了。远远的路上行人渐渐的多起来。往来的人,无论是坐车的还是乘船的,都是为了名和利。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
长年(nian)郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄(bao)命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞(sai),四季冰雪的苦寒难(nan)受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
我默默地望着姑苏台(tai),带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
到如今年纪老没了筋力,
“魂啊回来吧!
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
注释
②居穷道不穷:处于穷困之境仍要注重修养。
37.乃:竟然。
⑤是:这(指对人的态度)。
⑻沙行:一作“沙平”,又作“平沙”。渡头:犹渡口。过河的地方。
⑴尊前:酒席前。尊:同“樽(zūn)”,古代盛酒器具。《淮南子》:“圣人之道,犹中衢而设樽耶,过者斟酌,各得其宜。”
⑦黄鹂:黄莺。
(19)服:服食。还丹:道家炼丹,将丹烧成水银,积久又还成丹,故谓“还丹”。